日本の本屋の映像を観た外国人たちの反応【YOUTUBE動画】(誤訳御免!!さん)
海外の本屋って行ったことないので知らないんですが、海外では漫画コーナーって無いか小さいんですかね。
まぁ専門店が建つほどに大量に漫画が発刊されていますからなぁ〜。動画も日本では一般的な店ですね。
翻訳されるのも人気がある漫画のごく一部だと思うし、なかなか無いんでしょうね。
しかし記事を見てると何だか日本人でよかった、っていう気になりますね(笑
私自身はマンガはあまり読んでないのですが、最近、海外の友人から「マンガ送って欲しい」と言われたので集めて発送しました。
地元の本屋とかアニメイトとかメロンブックとか回ったんですが、漫画の配置がサッパリわからんですなっ(笑
買っている人は「あの系統はこの辺にある」とか大体見当つくんだろうけど、そんなデータベースは私にはないので
一人で探そうとしたけど散々グルグル回った挙句「よくワカンネ」ということで店員にお願いした。
ん〜あれは「魔境」ですな・・・もっと修練しないと駄目なのか?(ぇ
コミケには行くんですけどね。今年の夏コミはいけないんですが(涙
そういや夏コミは今日からですな。倒れないよう参加者の皆様は頑張ってください。